Lydbok av egen bok: lese inn selv eller leie inn en stemme?
Mange lytter mer enn de leser. En lydbok kan gi boken din helt nye lesere. Her er de viktigste valgene: hvem som leser, hvor det tas opp, og hvordan lydboken kommer ut.
Sist oppdatert 21. november 2026 · Synlig på nett

Strømmetjenestene har endret måten mange leser på. For en sakprosaforfatter er det en mulighet, for folk som aldri ville kjøpt papirboken, kan høre den på vei til jobb eller på tur. Å lage en lydbok av egen bok er likevel et eget prosjekt, med egne valg og egne kostnader.
Lese selv eller leie inn en stemme
I sakprosa kan det være en styrke at forfatteren leser selv, fordi lytteren får fagpersonen rett i øret. Men det krever en stemme som holder i mange timer, god diksjon og evne til å lese levende uten å bli teatralsk. En profesjonell innleser koster mer, men gir som regel et jevnere resultat. Ta opp en prøve på ti minutter og hør på den dagen etter, før du bestemmer deg.
Studio og tid
En lydbok bør tas opp i et ordentlig studio eller et rom med god akustikk og godt utstyr. Regn grovt med at innlesingen tar to til tre ganger så lang tid som den ferdige lydboken, og at redigering og kontrollytting kommer i tillegg. En bok på 200 sider kan bli syv til ti timer lyd.
Et manus for øret
Det som fungerer på papiret, fungerer ikke alltid høyt. Tabeller, lister, fotnoter og henvisninger til bilder må skrives om eller forklares. Lag derfor en egen versjon av manuset for innlesingen.
Lydbok: ISBN, utgivelsesrett og distribusjon
Lydboken er en egen utgave og trenger sitt eget ISBN-nummer. Les om ISBN-nummer. Har du gitt ut papirboken på et forlag, må du sjekke om forlagskontrakten gir forlaget enerett til å utgi lydboken. Opphavsretten er alltid din, men utgivelsesretten kan være avtalt bort. Mer om dette står i artikkelen om forlagskontrakten. Gir du ut selv, bruker mange en distributør som leverer til flere strømmetjenester samtidig. Strømming betaler gjerne per lytting eller som en andel av inntekten, slik det er beskrevet i artikkelen om royalty for forfattere.
Et tenkt eksempel: En psykolog har skrevet en bok om søvnvansker. Hun leser inn lydboken selv i et lokalt studio over fire dager. Lydboken når mange lyttere som aldri har kjøpt papirboken, og flere av dem melder seg på kurset hennes etterpå.
Vanlige spørsmål
Bør forfatteren lese inn sin egen lydbok?
I sakprosa kan det være en styrke, hvis stemmen holder i mange timer og du leser levende. Ellers gir en profesjonell innleser et jevnere resultat.
Hvor lang tid tar det å lese inn en lydbok?
Regn grovt med to til tre ganger lengden på den ferdige lydboken, pluss redigering og kontrollytting.
Kan jeg lage lydbok når boken er gitt ut på forlag?
Det avhenger av kontrakten. Sjekk om forlaget har enerett til å utgi lydboken. Opphavsretten er alltid din.
Bruk lyden flere steder
Når boken er lest inn, har du også lydklipp du kan bruke i sosiale medier, i en podkast eller på nettsiden. Les om podkast for forfattere. Alt om utgivelse er samlet på For sakprosaforfattere, og på eksempelsiden ser du hvordan bok, lydbok og kurs kan presenteres sammen.
Mer om sakprosa og egen utgivelse

Slik blir du synlig på nett – og får flere kunder, klienter, lesere og publikum
33 sider med ekte tall og konkrete råd du kan bruke allerede denne uken.
Tusen takk! Nå er e-boken din klar.
↓ Last ned herTakk for at du ble med i vår verden. Hilsen teamet i Synlig på nettVil du jobbe med oss?
Har du spørsmål? Kontakt oss her, eller be oss ringe deg. Vi svarer deg så raskt vi kan.
Kontakt oss herRing meg